الأمثال الشعبية المصرية (2): حرف ب ، ت

ب

الباب المفتوح عمره ما ينقفل

الباب اللى يجيلك منه الريح سده و استريح

الباب المقفول يرد القضا المستعجل

الباب المفتوح مفضوح

بات غلبان و لا تباتش ندمان

باب النجار مخلع

الباشا من هيبته بيشتم فى غيبته

بات مغلوب و لا تبات غالب

البايرة فى بيت أبوها

البانى طالع و الفاحت نازل

بتجرى الخايبة للغايبة

بتضحك على ايه و حملك من ورا مايل

بجوالته يربى رجالته

بتحلى الجزار فى الذبيحة

البحر واحد و السمك ألوان

البحر للخلخال

البحر يروق و يتعكر

البحر يحب الزيادة

البخت لو مال يبقى البخت من حظك

بخت العفنة بالحفنة و بخت الشطار شمر و طار

بختك يا بو بخيت

بخت الوحشة يزيد حفنه

البداية صعبة

بختى أمى أداتهلى كان شوية زودته لى

بدروا بالافطار قبل ما تجيكوا الأخبار

بدرهم و ايده خضرة

بدل ما يرهن لك بيعه

البدرية بتولد خروف و الكلبة بتولد ألوف

برد الصيف أحد من السيف

بدوى مجروح لقى نمر مطروح قال فين أروح

برة وردة و جوة قردة

البرطيل شيخ كبير

برية يا أمه من الحمة و لو كانت ملكة من السما

البركة فى اللمة

بركة يا فنا اللى خدته هو و خلتنى أنا

بركة يا جامع جت منك و ما جتش منى

بصلة المحب خروف

بالصبر تبلغ ما تريد

البط بطك ؟ لأ و الوز وزك ؟ لأ لا بط لك و لا حراسة عليك

بضاعة و الناس جواعة ؟ !

بطلوا ده و اسمعوا ده

بطل مشمش يطلع عنب سنة طويلة و لها ذنب

البطن قلابة

البطن بتجيب الزين و الشين

البطيخة القرعة لبها كتير

البطن يا ما تجيب

بطينه و لا غسيل البر

البطيخة ما تكبرش إلا فى لبانتها

بعد جوعه يرجع لمرجوعه

البعد جفا و القرب صفا

بعد سنة و ست أشهر جت المعزين تلطم

بعد السلام تفتيش الأكمام

البعد عن الناس غنيمة

بعد الكتير و بعد ما كنا صبح القليل يجبر بخاطرنا

بعد ما راح بقى سكرة

بعد العيد ما يتفتلش كحك

بعد ما كان بيحجل زى الغراب لبس جزمة و شراب

بعد ما شاب ودوه الكتاب

بعدك عن الناس أوفر لك و ابقى لك ينصان عرضك و يتوفر عليك مالك

بعد ما كان بينام على المصطبة نجدله لحاف و مرتبة

البقرة لما تقع تكتر سكاكينها

بغدود نابت يقضيك و تعيش نفسك عفيفة و بكرة الموت يأتيك و راسك تساوى راس الخليفة

بكرة تروحى يا ناكرة خيرى و تشوفى زمانى من زمان غيرى

البكا على راس الميت

بكرة تيجى أيامك يا عوجة

بكرة تقوم القيامة و ينصبوا الميزان و يبقى المعدى يعدى و الشقى حيران

بكرة نقعد على الحيط و نسمع الزيطة

بكرة الفار يقع فى المصيدة

بكرة يقعد على البساط و ينقى ست الستات

بكرة نقعد على القش و ننفش

البلاش كتر منه

البكرية زى العروسة المجلية

بلدك فين يا جحا قال : اللى فيها مراتى

بلدك فين يا جحا قال : اللى فيها مراتى وولادى

بنا و فاعل

بلد محدش يعرفك فيها امشى و شنكح فيها

البنات زى البرسيم ساعة كده و ساعة كده

بنات الحراير دخاير

بنت الأصل تخاف من العار و لو بالنار ضربوها

البنات على قفا من يشيل

البنت ضرة أمها

بنت بلا أمها تلعب بكمها وولد بلا أبوه يركب المرجيحة

بنت المليحة فضيحة

البنت لما تكبر تقول الجبر يا القبر

ابن موت

بنت موت

البندقية فيها شيطان

بندقى فى حيط و لا جاموسة فى غيط

بوس ايد حماتك و لا تبوس ايد مراتك

بنى آدم فيه طبع و الطبع فيه غالب ديل الكلب ما ينعدل لو علقت فيه قالب

البوسة فى إيده رطل

بوس راس مراتك فى الفرشة و لا تبوسهاش فى الجلسة

بيبقوا اختين و لهم طبعين

بياكلوا بيصار و بيقلدوا من الناس الكبار

بيت النتاش ما يعلاش

البيت بيت أبونا و الغرب بيطردونا

بيحط على الغلبان لما يستعجب القوى

بيت ينشرى و بيت ينكرى و بيت يغور بسكانه

البيض الجربان يلم على بعضه

البير الحلوة نازحة

بيضة النهاردة احسن من فرخة بكرة

بيض الفرخة أحسن من ليلتها

بيع الجمال و اشترى خفه ، الجمال كتير بس الخفيف صدفة

بيضرب عصى على رجلين غيره

البيع و الشرا حرية

بيع و اشترى و لا تنكرى

بيعمل للعجور سكاكين حامية

بيعة المندرة غندرة

بيقولوا طور يقولوا احلبوه

بيعمل من الحبة قبة

بيكملوا الحجة بسرقة الجمل

بيكايد و صرمة جلايد

بيلعب بالبيضة و الحجر

بيلاعب الحية و يخاف من التعبان

بين البايع و الشارى يفتح الله

بين للجعان قرصة يعقل

بين النهار و الليل ياما يسوى عجايب

بين الفرج و الديقة قد الديقة

بينهج فى الضل


ت

تاكلى فى عيشة و تهدى فى خيشة

التاجر لما يفلس يدور فى دفاتره القديمة

تبقى فى ايدك و تقسم لغيرك

تبقى فى حنكك و تقسم لغيرك

تجارة الكتب عاوزة مال قارون و صبر أيوب

التجارة شطارة

تحت البراقع سم ناقع

تجمعهم ثومة و تفرقهم شومة

افتكرنا تحت القبة شيخ

تحت القبة شيخ

التخن على الجميز

تحلف لى أصدقك اشوف أمورك استعجب

تسيب النهار أبو عينين و تيجى لليل أبو قردين

تراعينى قيراط أراعيك قيراطين و تشوفنى بعين أشوفك باتنين

تشرق و احنا فى القصور و تغرب و احنا فى القبور

تشتم أبويا الرخيص أشتم أبوك الكويس

تصوم و تفطر على بصلة

تشفيط ما يملاش قرب

شغل ساعة و لا كل ساعة

تعب ساعة و لا كل ساعة

تعز من فى العيلة ؟ قال اللى بطبطب عليها كل ليلة

تعرف فلان ؟ أى .. عاشرته ؟ لا .. تبقى ما تعرفوش

التعليم فى الكبير زى النخس فى الحمير

تعلم فى المتبلم يصبح ناسى

تغور الجنينة اللى حارسها القرد

تعمل من الزبيبة خمارة

تفطس و لا سكينة اللئيم

تفرى من مقدرى لا تقدرى

تفوت على الجزار تعيط

تفطس و لا سكينة الندل

تقيل الدم إذا أحس بدمه طفح الدم من حلقه

التقل ورا يا قبانى

تكون فى غيرك و تقسم لغيرك

التقيل فى القعر

تموت الحداية و عينها فى الصيرة

تموت الحداية و عينها فى الصيد

تناها عل ضهر ايدها

تموت الحداية و ديلها يلعب

تور الحرت ما يتكمم

تنصح الجاهل يعاديك

تيجى يصيبه يصيبك

تولد كل يوم مية و تقول يا قلة الذرية

تيجى مع العور طابات